EDITOR'S NOTE

写在前面

一个酒标，能否唤醒整个时代的记忆？对于在法国小酒馆里消磨过时光的人来说，答案是肯定的。那些印在酒瓶上的色彩、手绘的水果图案、复古的字体，甚至是被遗忘的品牌标识——它们不只是包装，更是几代法国人日常生活的"视觉日记"。2026 年 12 月 4 日至 6 日，巴黎拍卖行 AIBO ART Auction 将呈现 1350 瓶跨越四十年的历史酒瓶。这不是一场关于稀有年份的拍卖，而是一场关于法国小酒馆视觉文化遗产的抢救性呈现。

CONTENTS

本期看点

壹 · LOOK 01

酒标上的四十年：法国小酒馆的"视觉考古"

这 1350 瓶酒来自同一个收藏体系，时间跨度长达四十年，涵盖茴香酒、苦艾酒、各类果味利口酒与开胃酒——几乎囊括了法国人日常饮酒的完整谱系。它们的价值不在酒液（大多已过饮用期限，甚至有些早已蒸发），在于酒标上的视觉信息。

二十世纪中叶到八十年代是法国小酒馆文化的黄金时期：每个品牌都用最鲜艳的色彩、最生动的水果图案、最独特的字体，在吧台后的酒架上争夺注意力。茴香酒的酒标上画着沐浴阳光的普罗旺斯田野；樱桃酒的标签上是一串饱满的红樱桃；开胃酒的瓶身则印着装饰艺术风格的几何线条。这些酒标，共同构成了一部法国日常生活的视觉百科全书。

贰 · LOOK 02

香槟区的鸡尾酒记忆

在这些酒瓶中，有一部分"果味利口酒"与香槟区有着不解之缘。黑醋栗利口酒正是调制经典鸡尾酒"皇家基尔"（Kir Royal）的核心原料：二战时期，第戎市长、神父菲利克斯·基尔为了推广当地黑醋栗利口酒，将它与白葡萄酒混合创造了一款开胃酒；1950 年代起，用香槟代替白葡萄酒的版本开始流行。在香槟区，它不仅是一种饮品，更是将香槟融入日常社交的方式。

而在兰斯，Arrigo's Bar 则承载着另一种鸡尾酒记忆。这家位于 Degermann 沙龙附近的酒吧，曾是兰斯社交圈的重要据点，以精心调制的鸡尾酒闻名——其中许多配方都离不开香槟和各类利口酒。对于兰斯居民来说，那里的灯光、吧台和笛形杯中的金色液体，构成了一幅关于"美好年代"的集体记忆。

叁 · LOOK 03

拍卖背后：一场关于"抢救记忆"的行动

AIBO ART Auction 是一家年轻的巴黎拍卖行，以专注于流行文化和视觉档案的拍卖而闻名——从日本动漫原画到复古玩具，从电影海报到设计物件，它的拍卖目录总是带着一种"抢救记忆"的气质。拍卖行在公告中写道："色彩、绘制的水果、字体和有时被遗忘的品牌：四十年来收集的 1350 个瓶子，讲述着法国小酒馆的视觉遗产。"

在这个意义上，这场拍卖不只是一次商业活动，更是一次文化抢救。当最后一批传统小酒馆在城市化浪潮中关闭，当年轻人的目光被数字屏幕占据，这些酒瓶上的色彩和图案，成了那个时代最后的视觉遗存。拍卖将于 2026 年 12 月 4 日至 6 日在巴黎第四区安德烈·马尔罗广场 4 号举行，无法到场的竞拍者可通过在线渠道参与。

肆 · LOOK 04

酒标会褪色，记忆不会

一瓶酒的生命有多长？对于顶级波尔多，可能是三十年的陈年周期；但对于小酒馆里的利口酒，它的"生命"在酒标被撕下或瓶身被遗弃的那一刻，本该结束了。然而，当 1350 瓶这样的酒被重新聚集在一起时，它们的故事便重新开始。

每一张褪色的酒标，都是一段被遗忘的日常；每一个斑驳的字体，都是一句未说出口的"干杯"。

12 月的巴黎，
当拍卖师敲下第一槌，

这些沉默了四十年的酒瓶，
将再次开口说话。